Son ar sistr перевод

Песня о сидре

1.
Пей сидр, Лау, сидр так хорош, лай-ла,
Пей сидр, Лау, сидр пей,
Пей сидр, Лау, сидр пей.
Ведь стоит пенни лишь стакан, лай-ла,
Ведь стоит пенни стакан!

2.
А сделан сидр, чтобы пить, лай-ла,
А сделан сидр, чтобы пить,
А сделан сидр, чтобы пить,
А девушки, чтобы их любить, лай-ла,
А девушки, чтобы их любить!

3.
Любите каждый лишь свою, лай-ла,
Любите каждый лишь свою,
Любите каждый лишь свою,
Не будет ревности тогда, лай-ла,
Не будет ревности тогда.

4.
Три месяца всего женат, лай-ла,
Три месяца всего женат,
Три месяца всего женат,
А ругань каждый день у нас, лай-ла,
А ругань каждый день у нас.

12.10.2018

Son ar sistr

1.
Ev sistr 'ta Laou, rak sistr zo mat, lo;la
Ev sistr 'ta Laou, rak sistr zo mat
Ev sistr 'ta Laou, rak sistr zo mat
Ur blank, ur blank ar chopinad lo;la
Ur blank, ur blank ar chopinad

2.
Ar sistr zo graet 'vit bout evet, lo;la
Ar sistr zo graet 'vit bout evet
Ar sistr zo graet 'vit bout evet
Hag ar merc'hed 'vit bout karet, lo;la
Hag ar merc'hed 'vit bout karet

3.
Karomp pep hini e hini, lo;la
Karomp pep hini e hini
Karomp pep hini e hini
'Vo kuit da zen kaout jalousi, lo;la
'Vo kuit da zen kaout jalousi

4.
N'oan ket c'hoazh tri mizeureujet, lo;la
N'oan ket c'hoazh tri mizeureujet
N'oan ket c'hoazh tri mizeureujet
'Ben 'vezen bemdez chikanet, lo;la
'Ben 'vezen bemdez chikanet