(читая Фридриха Ницше)
О Человек! Внимательнее будь!
Что говорит ночная тишина?
«Я сплю,я сплю -
вдруг пробудившись ото сна:-
я вижу мир таким глубоким,
намного больше,чем думал днём об этом.
И как бы бесконечна не была печаль-,
веселье ещё глубже чем кручина!
Печали говорят: Изыди прочь !
Веселью же желают все быть Вечным-,
- глубоким, глубоким быть и Бесконечным!»
*****************************************
Das trunkene Lied
O Mensch! Gib Acht!
Was spricht die tiefe Mitternacht?
"Ich schlief, ich schlief -,
"Aus tiefem Traum bin ich erwacht: -
"Die Welt ist tief,
"Und tiefer als der Tag gedacht.
"Tief ist ihr Weh -,
"Lust - tiefer noch als Herzeleid:
"Weh spricht: Vergeh!
"Doch alle Lust will Ewigkeit -,
"- will tiefe, tiefe Ewigkeit!"
Friedrich Nietzsche
***************************
На фото Friedrich Nietzsche 1861 год
Хмельной романс
© Copyright: Барс Нежный, 2018
Свидетельство о публикации №118100709296
Свидетельство о публикации №118100709296
Рецензии