43 русский англ. приложение 15. простой гитарный а
ЛЮБЛЮ ЛИ ДОЖДЬ.Ольга Эске
1. Люблю ли дождь? Наверное, люблю. 2. Люблю дождливый вечер у окна,
Хоть не могу ответить однозначно. Когда дела закончены, забыты,
Бывает день дождливый: «Как удачно!» Смотреть сквозь стекла, что дождем умыт
Бывает – прекратиться дождь молю. И вспоминать былые времена.
3. Весенний дождь – набор веселых нот. 4. А летний дождь шкодливый, как дитя
И пахнет по-особому: мечтами. Обиженный бывает и пугливый,
Уверенными, быстрыми шагами Капризный, непослушный, шаловливый
С весной легко по городу идет. Резвится и беснуется шутя.
5. Мне нравится, когда идет грибной.
И хорошо бы – босиком по лужам!
Хоть раз в году такой мне дождик нужен,
Чтоб окунуться в детство с головой.
7. Пропитывает нежностью и грустью. 8.Приятно засыпать под тихий стук,
Осенний с ненасытною тоской Уютно, сладко просыпаться утром
Унылая, задумчивая пусть я, И наблюдать, как капли перламутром
Но все-таки люблю его покой. Сползают по стеклу – знакомый трюк…
9.Люблю шагать под монотонный дождь 9. С дождем я настроение делю.
Под куполом зонта с собою в мире. За год их столько выпадает разных:
И дышится легко, и мысли шире, Печальных, нежных, ласковых и стра
Когда вот так по городу идешь. Люблю ли дождь? Выходит, что люблю
43_ingl. TRANSLATE. THE APPLICATION 15. SIMPLE GUITAR ACCOMPANIMENT.
Whether I love a rain? Ольга Эске
Whether 1. I love a rain? Probably, I love. 2. I love rainy evening at a window,
Though I can not answer unequivocally. When the businesses are completed, are overlooked(forgotten),
There is a day rainy: " As it is successful! " To look through glasses, that by a rain is washed
There happens - is a rain I ask. And to recollect былые __oldest_times.
3. Spring rain - set of the cheerful notes. 4. And years(summer) rain шкодливый_ Cheerful, as дитя_baby. Also smells on - special: by dreams. Offended it happens also timid,
Sure, fast steps Whimsical, disobedient, шаловливый__ Cheerful,
With spring it is easy on city goes. Резвится and беснуется __ plays_joking.
5. It is pleasant to me, when goes mushroom.
And it is good - босиком on pools!
Though time in one year such to me дождик __rain _is necessary,
To plunge into childhood with a head.
7. Impregnates with tenderness and грустью__ not cheerfully. 8. It is pleasant to fall asleep under silent knock, Autumn with ненасытною _ Cold weather_by melancholy Is cosy, is sweet просыпаться _ To wake up_in the morning
Sad, thoughtful let I, And to observe, as drops перламутром__ silver color
But all the same I love his(its) rest. Slip on glass - familiar trick...
9. I love to walk under a monotonous rain 9. With a rain I divide mood.
Under a dome of a umbrella(parasol) with itself in the world. For one year them drops out different so much:
Also is breathed easily, and the ideas are wider, Sad, gentle, tender and стра
When so on city go. Whether I love a rain? Leaves, that I love
...p/s. Пример аккомпанемента я дам дальше. Пока рисунки к аккомпанементу.
…
Свидетельство о публикации №118100603971