Срце моjе ти ми узе. Велички Николовоj - Литатру 1

Веселинка Стойкович
Срце моје ти ми узе
        Велички – Литатру

– Вели-Вели-Величка,
душо мила, убава,
срце моје ти ми узе,
ти ми узе…

Пева момче, слику слика,
а на слици џан-девојче,
Вели-Вели-Величка.

– Вели-Вели-Величка,
душо мила, прекрасна,
ти ми узе, срце моје
ти ми узе,
Вели-Вели-Величка...

5. октобар 2018.

Веселинка Стојковић
Србија, Врање



Препев от сръбски на български – Величка Николова – Литатру1
http://www.stihi.ru/2018/10/09/252

– Вели-Вели-Величка,
душо мила, хубава.
Сърцето ми, ти открадна,
ти ми го взе…

Пее момче, снимка в снимки,
а на снимки - шик- момиче,
Вели-Вели-Величка.

- Вели-Вели-Величка,
душо мила, прекрасна,
ти открадна мойто сърце,
ти ми го взе,
Вели-Вели-Величка…

Литатру1
България, София
поеделник 8 октомври 2018 г.


Фотографија: Веселинка Стојковић



С улъйбкой Веселинке Стойкович
Величка Николова -Литатру 1
http://www.stihi.ru/2018/10/08/9673

http://www.stihi.ru/2018/10/09/2083


© Copyright: Веселинка Стойкович, 2018
Свидетельство о публикации №118100508089
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Веселинка Стойкович
Рецензии
Написать рецензию
– Веси-Веси-Веселичка,
душо мила и добричка,

в лицето си ясно слънце,
а в сърцето - златно зрънце.

Писатели по теб тичат,
по теб тичат, любов сричат!

;)

Благодаря за приятната изненада!

Величка Николова -Литатру 1   08.10.2018 22:40   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Драга Величка!...

Веселинка Стойкович   08.10.2018 22:46   Заявить о нарушении
На этом ссъйлкой расцветает лицо Веселинки как ясное солнце:
http://www.stihi.ru/2018/10/08/9673
Придите сюда, пожалуйста :)
Литатру

Величка Николова -Литатру 1   09.10.2018 19:34   Заявить о нарушении
Драга Величка! Хвала, драга Величка!
Срдачан поздрав!
Веселинка

Веселинка Стойкович   09.10.2018 21:51   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Веселинка Стойкович