Габрово и габровцы
Жители болгарского города ГАброво утверждают, что бОльших скупердяев, чем они, не сыскать во всём мире. Этому хвастливому заявлению поневоле веришь, когда в руки попадает «бестселлер» со множеством повествований на сей счёт. Несколько таких примеров скопированы мною из книги, изданной в Софии, переведённой на русский язык и переизданной у нас, в России. Все страницы этого замечательного сборника совершенно не пронумерованы - из «экономии», опять же…
О габровцах рассказывают, что они
… на ночь останавливают часы. Чтобы не изнашивались части.
… танцуют хоро в домашних шерстяных тапочках, чтобы слышать музыку из соседнего города Сеалиева.
... когда готовят улиток, то ракушки не выбрасывают, а нанизывают на верёвочку
и варят суп: постный – с рисовой начинкой, и скоромный – с начинкой из
требухи… Случается, ракушки одалживают и соседям, когда к тем
неожиданно нагрянут гости.
… когда дают лошадям опилки, одевают им зелёные очки. Авось, подумают, что это
сено.
… в гнездо аиста подкладывают утиные яйца, чтобы вылупились утята. Поэтому в
Габрове нет аистов.
Пари
Два габровца поспорили в церкви, кто из них меньше пожертвует денег. Когда мимо них проходил церковный служка, первый габровец положил на поднос одну стотинку и победоносно посмотрел на второго.
– За двоих, – смиренно сказал второй и перекрестился.
Совет по-габровски
– Кажется, моя служанка частенько ворует сахар.
– Моя, если захочет украсть, так не сможет.
– Почему?
– Потому что я всегда закрываю в сахарнице муху и если её там нет, значит, сахарницу открывали.
Опоздал
Один человек из города Елены решил схитрить. Позвал он цыгана и говорит, что, судя по письму константинопольского ходжи, у него во дворе зарыт клад. Клад он предложил поделить поровну.
– Не верь, хозяин, этому константинопольскому ходже, – сказал цыган. – Он такое же письмо написал одному габровцу. Я ему целый колодец выкопал, да так ничего и не нашёл.
Удачная покупка
Захотел габровец поставить могильный памятник своей тёще.
– Есть у вас что-нибудь солидное, но подешевле?
– Есть одна плита, только на ней высечено другое имя.
– Ничего, я беру. Моя покойная тёща не умела читать.
Примечание:
На фото запечатлён памятник всем кошкам Габрово, которым горожане
отрезают хвосты ножницами, чтобы те, уходя в холодное время года на
прогулку или возвращаясь с неё, успевали быстрее проскочить через
открытую дверь в дом, меньше его выхолаживая
3 октября 2018 года
Свидетельство о публикации №118100301183
У меня в детстве, помню, книга была о габровцах в мягком голубом переплете. Читали с сестрой, смеялись. Вот и сейчас, как тогда...В общем, побывала в прошлом, благодаря Вам.
Спасибо большое!
С уважением, Наталья.
Наталья Дзержинская 12.01.2020 22:20 Заявить о нарушении