Без хозяев

ИТОГИ 7-ГО РОССИЙСКО-ЯПОНСКОГО КОНКУРСА ХАЙКУ

Удостоенные  поощрения

Шторм               
плывёт без хозяев               
пляжная обувь               
 


Stormy sea
sandals floating on the wave
away from the owner


Наталья Грибанова (Россия)  Natalia Gribanova (Russia) –
Перевод Alexander Dolin (Russia)


Рецензии
пустынный пляж
футболит ветер
серую бейсболку

:)

Наташа, поздравляю!!!

:)))

Никири   04.10.2018 18:58     Заявить о нарушении
спасибо, Никири, я сама не ожидала)))

Такая Маленькая Жизнь   19.10.2018 14:11   Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.