Песнь Востока. О, скрытая любовь моя!

Серж Пьетро 1
    Как изумительны все лилии средь зарослей чарующей травы
На благоухающем, огромном, летнем поле, где о них никто не знает, их не замечает!
Так и любовь моя - Тобой приворожённые мечты -
Но вот о ней, огромной, словно поле, и не знаешь до сих пор ты!
А скрытая любовь так тяжела для сердца моего бывает!



____
Японский текст - 8 век.
Песня госпожи Отомо Саканоэ.
Авторская интерпретация русского перевода песни: Сергей П. Емельченков.
1500


© Copyright: Серж Пьетро 1, 2018
Свидетельство о публикации №118092806595
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Серж Пьетро 1
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Серж Пьетро 1