О, заросли деревьев, что к себе влекут – цветут!
На горных, крутых склонах дивной, летнею порою
Радался плач кукушки под горою!
Ах, что случилось с ней, скрывающейся меж ветвей?
Быть может всё ж от одиночества зовёт она кого, а не звенит тоскою?
_____
Японский текст - 8 век.
Авторская интерпретация русского перевода песни: Сергей П. Емельченков.
1494
Песнь Востока. О, заросли деревьев!
© Copyright: Серж Пьетро 1, 2018
Свидетельство о публикации №118092806447
Свидетельство о публикации №118092806447
Рецензии