(Перевод с армянского)
Лист бумаги я возьму-
Приступлю сейчас к письму.
Добрый день, наш милый аист!
Очень жаль, что мы расстались.
Огорчило расставанье.
Наше ты весны дыханье.
Белый аист наш крылатый!
Как, тепло ли в Эмиратах?
Не пришлёшь ли нам оттуда
Теплоты весенней чудо?
Теплоты пришли хоть пуд-
Ждут её детишки тут.
Прилетай скорее. Жду.
Без тебя с ума сойду.
Приплыви подобьем брига!
Ждём. Целуем. Аистиха.
Перевёл с армянского Я.
11.о8.2018
Письмо. Из Тельмана Седраковича Майляна, 1937
© Copyright: Ян Таировский, 2018
Свидетельство о публикации №118092206311
Свидетельство о публикации №118092206311
Рецензии