Amon Amarth - Vengeance is my name перевод
The odds are stacked against me
Outnumbered three to one
These men are seasoned warriors
But I stand my ground
Waiting
Let them come
Ready
Cut them down
No chainmail for protection
I don't have a shield
Suprise my own advantage
Keeping my sword concealed
Hidden
Out of sight
Ready
Prepared to bite
The first man's coming at me
I am not afraid
The time has finally come now
To introduce my blade
Flashing
Fear its name
Slashing
Feel the pain
This is my sword
We are one and the same
My enemies' woe
Vengeance the name
The blade is swift and ruthless
It deals in death and harm
And as he tries to grab me
It cuts thru his arm
First cut
Blood is shed
Dripping
Snow turns red
I've struck fear in their hearts
Now let the slaughter start
This is my sword
We are one and the same
My enemies' woe
Vengeance the name
This is my sword
The dealer of pain
Death of my foe
Vengeance the game
The next man over reaches
and soon he winds up dead
One cut is all that's needed
I removed his head
There's only one left standing
He's lost the will to fight
I point my sword towards him
He quickly he takes flight
Running
From my sword
Victory
My reward
This is my sword
We are one and the same
My enemies' woe
Vengeance the name
This is my sword
The dealer of pain
Death of my foe
Vengeance my aim
ПЕРЕВОД:
Здесь у меня нет шансов
Один против троих
Обученных сражаться,
Но бегство – не мой стиль!
Я жду
Своих врагов.
Мой меч
Рубить готов.
Кольчуги нет на теле
И мне не нужен щит
Не ждут угрозы звери,
Но меч под рясой скрыт!
Прячет
Свой оскал
Жаждет
Крови металл
Один готов ударить!
Врага я не страшусь…
Я рад ему представить
Клинок, летящий в грудь!
Бойся,
Твой страх силён!
Скройся,
Иль будь сражён!
Это мой меч
Я с ним вечно един
К несчастью врагов
Месть – его псевдоним!
Острый клинок в ладони
Дарует боль и мрак.
И лишь схватив за рясу,
Руки лишился враг!
Сталью
Твой прерван век!
Тело
Упало в снег!
Сердца кошмаром сковал!
Теперь час расплаты настал!
Это мой меч
Я с ним вечно един
К несчастью врагов
Месть – его псевдоним
Это мой меч
Заставляет страдать!
Жизни врагов
Мы идём отнимать!
Второй через мгновенье
Уже заносит меч
Всего одно движенье
Башка слетает с плеч!
Последний полон страха -
Боится наступать,
Багровый меч увидев,
Бросается бежать!
К чёрту
С глаз моих
Кровью
Снег залит!
Это мой меч
Я с ним вечно един
К несчастью врагов
Месть – его псевдоним
Это мой меч
Заставляет страдать!
Местью ведом -
Я иду убивать!
Свидетельство о публикации №118092001900