D Фокусник - Wanda Chotomska

Фокус китайца,
фокус китайца -
китаец из шляпы
вытащил зайца.

Заяц был белым, можете верить,
в чёрном цилиндре на голове,
он показал неожиданно фокус
на удивление всей детворе:

фокус от зайца,
фокус от зайца -
заяц из шляпы
вынул китайца.


Почти перевод с польского.
Оригинал - Wanda Chotomska "Magik" из "ALE CYRK"


Рецензии
Классный стих-игрушка. Можно и как бесконечный стишок читать, тоже хорошо.

Светлана Видерхольд   11.12.2018 19:20     Заявить о нарушении
Для меня этот фокусник так неожиданно вылез из шляпы, что решил как-то перевести.

Аа Вв Сс   18.12.2018 18:39   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.