Сон Басё

Басё утром встал не сразу. Он как будто о чем-то думал. И когда я поинтересовался, о чем, он рассказал, что видел странный сон. Ему приснился Дэвид Боуи. В возрасте где-то между двадцатью и сорока. Наряженный во что-то экзотическое. И с тонкими веточками кустарника на голове. Боуи обращался к Басё, но так тихо, что тот не мог разобрать. А потом он запел на смешанном английско-немецком (во сне Дэвид был почему-то немцем). Басё запомнил две строчки:

Bitte gimme my Gott
Bitte gimme my Nacht

Причем немецкая Nacht произносилась как русская «ночь», образуя слабую рифму с Gott.


Рецензии