Гудбранд с косогора норвежская народная сказка

Крестьянин жил по имени Гудбранд
В усадьбе, что была на косогоре,
С женой своей. И никогда в раздоре
Никто не видел их. По истине талант
Имела женщина. Её счастливый муж
Мог делать что-то хорошо иль худо.
Не важно. Ведь упрёков не было покуда....
Супруги жили мирно душа в душу...

Повёл Гудбранд корову на базар
Чтоб заработать денег много....
Шагать с бурёнкою пришлось в обратную дорогу -
Не получил крестьянин гонорар.....
Никто не захотел корову приобресть ...
Назад Гудбранд поплёлся вяло,
И мужика с конём в каком-то постоялом
Дворе он встретил. В этом самом месте

Без сожаленья выменял корову на коня
И дальше двинулся в свою деревню,
Но вскоре в придорожную харчевню
Зашёл покушать. Только жуткая стряпня
Расстроила его. А местный свинопас
Шёл мимо по извилистой тропинке,
Хлестая поросёнка хворостинкой....
Колбаски вкусной захотелось прямо страсть!

Короче, выменял коня он на свинью....
Собою гордый тем, что мяса тушку выбрал;
Решил из поросёнка тут же получить он прибыль
И сел обдумать сделку на скамью...
У дерева паслась чудесная коза....
Не долго думая, он поменял лихого поросёнка
На козочку, которая заголосила громко!
И тут дальнейший план возник в его мозгах:

«За полем распростёрт большой базар.
Вот где найду я выгодную мену!
А бизнесмен я, если что, отменный.....»
Поджарая стояла у ворот овца....
Овцу - на гуся, гусь в обмен на петуха
Тотчас ушёл. И с петухом под мышкой
Продолжил путь Гудбранд без всякой передышки....
Полмили разом отмахав, он супа с потрохами

Вдруг возжелал; но пусто было в узелке....
«А с голоду я умирать не стану!»
Продал он петуха и хлеба со сметаной
Купил. Наевшись вдоволь, налегке,
Дошёл до дому. На пути стоит сосед:
«Ну как? продал свою корову?»
«Нет», - Гудбранд отвечал сурово
И описал своих обменов цепь. «Даю, соседушка, обет!

Достанется тебе, брат, от жены
По первое число от этой самой вести,
Уж не хотел быть на твоём сейчас я месте...»
«Понятия твои, сосед, искажены:
Жена меня не попрекнула отродясь ни разу!»
«Давай поспорим мы на сто далеров,
Что стукнет женушка тебя, в их доброту не верю!»
«А если уж хвалить меня начнет, в свей манере,
Отдашь мне сумму эту ТЫ и сразу!»

Ударили соседи молча по рукам
И в доме Гудбранда уж были тотчас.
Сосед за дверью слух сосредоточив,
Подумал с ужасом: «ой! что начнётся там!»
Жена нашла приветствия чудесные слова,
Увидев Гудбранда, и обняла за плечи:
«Ну как?» - «Хвалиться, дорогая, нечем....
Корову на коня я выменял сперва...»

«Спасибо, дорогой! Веди его в сарай!
Теперь в повозке ездить станем в церковь,
Да и в хозяйстве лошадь кажется бесценной!»
«Нет лошади у нас, родная, так и знай! 
Коня я променял на пухлую свинью...»
«Прекрасно! Свежей ветчины и сала
На праздник я бы нынче покромсала,
И жирненькой свинины с жаром отобью!

Веди-ка поросенка сразу в хлев!” 
“Но он на козочку уже обменен...”
“В восторге, дорогой, я от твоих умений,” -
Жена сказала весело и нараспев ....
“Что поросёнок? - съешь за полчаса,
И нет его. А козочка всегда с тобою!
И сыра с молоком тебе без перебою
Лет десять будет приносить всего за горсть овса...»

«По правде говоря, козы ведь тоже нет,
Я по дороге выменял ее на белую овечку»
«Ты знаешь, как порадовать мое уставшее сердечко!
Гоняйся за козой, забрезжит чуть рассвет!
С овечкой же иметь впридачу будем шерсть:
Носки, шарфы, жилеты, рукавички, кофты....
Ведь наши все до дыр уже протёрты.....
Есть шанс всем нам к зиме похорошеть!»

«Овечку заменил в дороге славный гусь...»
«Восхищена, мой друг, твоей смекалкой:
Ведь нет веретена у нас и даже прялки....
Не мастерица я к тому ж, от пряжи лучше воздержусь....
Вот гусь - все, что нам надо в аккурат!
Набьём подушки нежным пухом,
А к Рождеству зажарим, кашей начинив гусячье брюхо.....
Гусь лучше всех животных во сто крат!»

«Но гусь ушёл в обмен на петуха...»
«О счастье! Не проспим мы утренней росы
Не петуха ты приобрел, а драгоценные часы!!
Как у тебя ума на все хватает впопыхах?!»
«В дороге прихватил меня живот;
Продал я петуха, купив еды в итоге...»
«Какое счастье, милый, слава Богу!
Ведь главное, что ты здоров. Доход

Придет и так. О нём совсем забудь!»
Тут Гудбранд дверь открыл и говорит соседу:
«Ну что? Прослушал ты семейную беседу?»
«Твоей жены бесспорная победа!
Теперь на сто далеров ей купи чего-нибудь))»
Купил Гудбранд: корову и коня,
И поросенка, и козу с овечкой,
А также петуха, гуся и триста свечек!
В их доме никогда не слышалась ругня.....


Юлия Хансен теперь в телеграмме t.me/yulyahansen - Подпишитесь!

Дорогие друзья! Вы можете прослушать эту сказку в ‘моём исполнении‘ на
Youtube канале: Юлия Хансен - сказки на все случаи жизни


Рецензии