Пропала

                Поэтический перевод и кавер-версия
                песни Алана Уолкера"Faded" из
                альбома"Faded Japan(EP)",США,2018 г.

Мы вместе здесь:
Я-свет,ты-тень.
Скажи,ты ясно видишь нас?
А,может,как звезда,исчезнешь вдруг?
Боюсь,что цель твоя мне не ясна.
Хочу,чтоб мы с тобой ожили,

Но нет тебя...
Где ты сейчас?
Где ты сейчас?
 
Я придумала тебя.
Где ты сейчас?
Просто это фантазия :
Где ты сейчас?
Ты-Атлантида
На дне морском.
На дне морском.

Во сне другом
Мой дикий зверь внутри меня
Разрушит всё.
Исчезну...
Исчезла...
Пропала я.
Исчезла...
Я потерялась.
Я исчезла.

Я не хочу
На отмель плыть.
Забуду всё.
Я в толщу вод нырну.
В бессмертных водах,в глубине
Ты оживёшь.Я задышу,

Но не тебя...
Где ты сейчас?
Где ты сейчас?

Твои лучи вдруг яркий свет затмят
Я от любви сгораю,
Но нет тебя...Тебя здесь нет.
Где ты сейчас?Не знаю,не знаю...

Ты-Атлантида
На дне морском,
На дне морском.

Во сне другом мой дикий зверь
Внутри меня  разрушит всё.
Исчезну я.Исчезла...
Пропала.
Исчезла я...
Исчезла.
Пропала.
Исчезла...
              6-10.09.2018 г.