В ожидании вдохновения...

За ( словом , как обычно , ) дело .
Итак , не размеряй пути .
Почти бесплотность предпочти
всему , что слишком плоть и тело .

Не церемонься с языком
и торной не ходи дорожкой .
Всех лучше ( строки ) , где немножко
и точность точно под хмельком .

(П.Верлен в переводе Б.Пастернака)



Проклинаешь погоду,когда за окном
Дождь с утра зарядил,за порог не пуская:
Дабы,взглядом привычным окинув свой дом,
Вдохновения ждать,уже изнемогая ...

Но - придёт то иль нет ? - не гадаешь ничуть.
Ибо:в случае крайнем - слагаешь
Без него,попытавшись строкой обмануть
Ожидание.И ... проклинаешь

Нетерпение,если,увы,не выходит
Той,какою должна быть,бесспорно,строка,
Что собой не туда твои мысли заводит,
"Когда доишь усиленно теми быка" !
...
Но и ждать вдохновения - времени нету ...
И,взяв зонт,за порог выползаешь - змеёй:
Ждать того,кого ты,призывая к ответу,
Вдохновлённой уже проклинаешь строкой !


12.09.2018


Рецензии