Mantus. Zur Sonne. К Солнцу

МАРТИН ШИНДЛЕР

К СОЛНЦУ

В руках своих ты силу почувствуй:
как льстят они мне, как позорят искусно,
как от них к звёздам дорога прямая,
как берегут они и как убивают.

Страх ощути – он перед глазами!
Глаза твои – ищут и похищают.
Плен и свобода – всё в их власти,
презрение и неприкрытое счастье.

Страданье вкусив, передай словами,
как, приласкав, теперь убиваешь,
нежно расскажешь, как мир прекрасен,
после – сломаешь, пользуясь властью.

В слезах захлебнувшись, ярость почувствуй!
Ну! Подтверди, как бессильно буйство,
как в мою душу ты проникаешь
и встать на колени меня вынуждаешь.

Я лишь идея, что к Солнцу стремится, сгорая и умирая.
Я обещанье, что ночью небрежно не выполняешь.
Я тайна, что мир так и не постигает.
Твоя я тоска, что в гордости вечность скрывает.

Почувствуй: мечты твои так кровавы!
Исчерпано всё и потеряно! Браво!
Но замки златые мечты твои строят.
И я окрылён... уничтожен тобою...

Почувствуй, как взгляды твои блистают,
как душат они и освобождают,
как они молча мне скажут так много,
как, жизни лишив, меня похоронят.