***
В той комнате - с приметами дыры,
Ютившейся над гомоном таверны,
В окно глядели грязные дворы
И улицы ободранные стены.
Внизу галдела шумная толпа
Прохожих , собутыльников, рабочих,
Гуляющих и пьющих до утра.
И в том углу, - на ложе нашей ночи -
В объятиях, в пустыне этих стен
Прокуренных, замызганных и грубых -
Я видел только отсвет наших тел
И плоть моей любви. Я видел губы
Пьянящие, раскрытые, твои -
чарующие губы сладострастья.
И хмелем этой чувственной любви,
Спустя года, пьянею я от счастья.
Однажды ночью. Кавафис, переводы
© Copyright: Александр Хоц, 2018
Свидетельство о публикации №118090408785
Свидетельство о публикации №118090408785
Рецензии