Ревность. Драгана Старчевич

Ревность
Застряла в моём горле
Как кусок
Черствого пирога

Ревность
Та старая боль
Что жизнь мою губит
Которую не могу,да глотаю

Ревность
Эхо запретной любви
В лабиринте моей души
Чудовищем израненным кровит

http://www.stihi.ru/2018/07/31/434


Драгана Старчевич(автор)

Љубомора
Заглавила ми се у грлу
Као парче торте
Суво и горко

Љубомора
Тај древни бол
Што живот ми гуши
Који не могу да прогутам

Љубомора
Ехо забрањене љубави
У лавиринту моје душе
Обогаљено чудовиште крвари


Рецензии
Дорогая София, большое спасибо за этот прекрасный перевод.
С уважением, Драгана

Драгана Старчевич   26.09.2018 13:25     Заявить о нарушении
От души Вам счастья и любви!
с уважением

Софья Измайлова   27.09.2018 01:56   Заявить о нарушении