Эпиграфы

                "Hard to find what’s on your mind,
                Marjorine?"

                "Трудно найти то… Что у тебя на уме,
                Маджорин?"

                "Marjorine".  Joe Cocker.



                "People say we get it made
                Don’t they know we’re so afraid?"
               
                "Люди говорят, что мы сделали это.
                Разве не знают, что мы так боимся?"
               
                "Just a boy and a little girl
                Trying to change the whole wide world".
               
                "Просто мальчик и маленькая девочка.
                Они пытаются изменить весь раскинутый мир".

                "Isolation". Joe Cocker. "Изоляция".



                "Я знаю, солнце, покидая сад,
                Должно ещё раз было оглянуться
                Из-за охваченных зарёй оград".

                Райнер Мария Рильке. "За книгой".



                "One day you’re gonna look back
                See the reason that you got back".

                "Однажды ты оглянешься назад
                И увидишь причину, по которой  вернулся".

                "The fall". Joe Cocker. "Падение".



                "I only pray that I have shown you a brighter day
                Because that’s all that I am living for, you see…"

                "Я только молюсь, чтобы я сделал твой день ярче,
                Потому что это всё, ради чего я живу, ты же видишь…"

                "You and I". Joe Cocker. "Ты и я".