FEEL Robbie Williams художественный перевод

За руку возьми –
Хочу наполниться жизнью!
Но только вразуми,
Зачем верёвку я стиснул?

С Богом говорю,
Он в ответ лишь смеётся…
Мысли я ловлю,
А там нелепица вьётся…

Ощутить хочу
Любовь, захлестнувшую дом мой.
Кровь моя кипит,
Изнутри горю –
В пустоту иду…

Мне б не умирать…
Но ведь и  жизнь – дьяволица…
Готовлюсь потерять
До того как влюбиться.

Меня сжимает страх,
Стремглав  я  убегаю…
Пока есть блеск в глазах,
Жить в блаженстве мечтаю!

Ощутить хочу
Любовь, захлестнувшую дом мой.
Кровь моя кипит,
Изнутри горю –
В пустоту иду…

Мне бы испытать любовь,
Заводящую  сердце.
И в ней же утонуть…

Ощутить хочу
Любовь, захлестнувшую дом мой.
Кровь моя кипит,
Изнутри горю –
В пустоту иду…

Ощутить хочу любовь,
Заводящую сердце…
Пусть отступит пустота,
И затянется дыра –
Оживёт  душа…

За руку возьми –
Хочу наполниться жизнью!
Но только вразуми,
Зачем верёвку я стиснул?

Меня ты вразуми…

Меня ты вразуми…

Меня ты вразуми…

Меня ты вразуми…


27 и 28 августа 2018 года


Рецензии