Ни мне, ни вам не снилось даже...

Сколько солнца на фронте , в контрасте
с синевой тишина так резка ,
так надменно небес безучастье ,
снисходящее так свысока ,
...
что от боли валюсь я и слепну ,
и лазурь , превратясь в динамит ,
темнотой осыпается склепной
и расколотой тишью гремит .


( Р.Альберти в переводе Б.Пастернака )






Ни мне,ни вам не снилось даже
То,что,порою,белый свет
Услугу ценную окажет,
Дав на вопросы свой ответ,

Отличный от того,что,вроде,
Мы для себя уже нашли -
В неподдающейся породе,
К которой столь упорно шли,

Мы,на удачу уповая,
Порой,не думая о том,
Что,толком ничего не зная,
Судить берёмся о таком,

Что не подвластно:ни идее,
Ни разуму,что в тупике,
В стихах рождая ахинею ...
Бредём по жизни налегке,

Решить пытаясь теорему,
Что не решаема,увы,
Вертя и так и этак тему,
Которой мы идём "на-Вы"
На то,чьей мощи мы не знаем.
А потому:не принимаем
В расчёты,вопреки судьбы
Тропы,по коей мы ступаем ...


...
Ни мне,ни вам не снилось даже,
Что может так случится вдруг,
Что мы,познав ответ,окажем
Услугу,что вменил нам круг ...




29.08.2018


Рецензии