I never hear the word escape by Emily Dickinson

Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев
Не знаю слова я "побег",
где сердце не стучит,            
без спешки предвкушенья               
и взгляда, что летит!               

Чтоб стражам их же вскрыть тюрьму,-
не довелось слыхать,
по-детски лишь решётки рву  -
чтоб крах терпеть опять!




(Эмили - к Сью.)

***************************************************
I never hear the word "escape" by Emily Dickinson

I never hear the word "escape"   
Without a quicker blood,         
A sudden expectation            
A flying attitude!
               
I never hear of prisons broad   
By soldiers battered down,      
But I tug childish at my bars   
Only to fail again!            


© Copyright: Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев, 2018
Свидетельство о публикации №118082607029
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев