Аркадий Букетов-Сайн Родная сторона

Перевод с марийского Олега Чукшина

Синее, чем воды Илети,
В сосняк кто-то небо принёс.
Сторонка родимая светит
Танцующей парой берёз.

Поёт соловей предпоследний,
Пророчит его голосок:
Вот марш размашистый, летний.
А это осенний вальсок.

Леса в красоте величавой,
Заполнены тьмою чудес.
Алей земляникою алой
Луч солнца, плутающий здесь.

Я знаю: не в сумрачной тщете
Корнями я в Родину врос.
Сторонка родимая светит
Танцующей парой берёз.


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →