Укр. Два озерця

Перший раз в житті я бачив білі ночі
В Ленінграді, в Гатчині у молоді роки,
і згадав твої небесні очі,
які були далекі мов зірки.
Вони були далекі, недосяжні
і залишались в мріях на весь час,
де я у всьму був, сміливий та відважний,
та тільки тут було це в перший раз.
Багато бачив я очей небесних,
і голубих, і синіх в ті роки,
а скільки бачив їх в роки сучасні,
які були як в полі васильки.
Вони були всі гарні та чарівні,
та голубі неначе два озерця,
мені подобалися на той час, лише одні
які припали, до  закоханого серця.


Рецензии