(переклад поезії R.Mackey "To a False Friend")
Наші руки зустрілись, серця - не змогли.
Проте більш їм ніколи не стрітись.
Якщо друзями навіть колись ми були,
ми не можемо ними лишитись.
Я лиш знаю: любив тебе більш за життя,
я любив тебе марно, відколи
наші руки зустрілись, але не серця.
Проте більш їм не стрітись ніколи!
2006.
Несправжньому друговi
© Copyright: Юрий Ярёменко, 2018
Свидетельство о публикации №118081508593
Свидетельство о публикации №118081508593
Рецензии