Очень давно был построен канал.
Многих людей в деревнях он снабжал
Чистой и свежей водой питьевой,
Славился также своей шириной.
Через деревню прошёл он Ёцуги.
Нам на гравюре видны его дуги.
Только морская вода попадала
После приливов, и воды канала
Стали солёными – и нельзя пить!
Стали на лодках груз перевозить.
Дальше те плыли уже вдоль реки.
Но... их тащили ещё «бурлаки»
Раньше: канал у Ёцуги был узок.
Звали крестьян для спасения груза.
Можем увидеть мы на среднем плане,
Как тянет лодку какой-то крестьянин!
-----
Утагава Хиросигэ. Буксирные лодки на канале Ёцуги-дори
-----
Вера Балясная: http://www.stihi.ru/avtor/veramuzaru
жёлтая насыпь
Фудзи черничным тортом
нас привлекает
лодки уснули
Бег свой продолжат потом
день догорает
люди уныло бредут
очень устали
встали деревья рядком
день догорает...
Хиросигэ. Буксирные лодки на канале Ёцуги-дори
© Copyright: Иван Есаулков, 2018
Свидетельство о публикации №118081201234
Свидетельство о публикации №118081201234
Рецензии
Иван, я думаю, у Вас получился замечательный экфрасис по гравюре! Кроме того, мы узнали из Вашего стиха и историю создания канала! Это просто здорово!
С уважением!
Вероника Фабиан 16.08.2018 12:56 • Заявить о нарушении
С уважением!
Вероника Фабиан 16.08.2018 12:56 • Заявить о нарушении
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.