Байопик

Я был реливером команды со среднего запада,
зарабатывал миллионы долларов,
выходя в конце игры на пару иннингов.
И я бросал мяч, и все было нормально.
Но иногда мяч улетал в зрителей, и они рассыпались.
Они рассыпались.

Выходя на поле, я смотрел вверх, на небо.
Небо, подкрашенное закатом.
Великолепный вид, должно быть,
открывается с восточной трибуны -
думал я.
И я бросал мяч, и все было нормально.

Но рука моя разваливалась, и я латал ее.
Я латал ее как мог, верьте мне.
И, пока я ее латал, ко мне приходили
мои друзья, и меня поддерживали,
потому что так поступают друзья.
И я снова бросал мяч, и все было нормально.

А потом моя мексиканская подружка меня покинула.
Я был некрасив, а ей не хватало моих миллионов долларов.
И тот сезон у меня ужасно не задался.
И мы выиграли втрое меньше, чем проиграли.
И, конечно же, никуда не вышли.
Но я бросал мяч, и все было нормально.

Осенью, когда все разъехались,
я впал в депрессию,
потому что рука развалилась, а подружка покинула.
И я не хотел ничего, только бросать мяч.
И я шел в парк, и играл с мальчишками.
И я бросал мяч, и все было нормально.

И я шел по какой то заснеженной улице,
в декабре - уже начались рождественские распродажи.
И я понял, что делать мне тут больше нечего.
И на меня свалилась куча кирпичей со здания,
которое реставрировали. И я умер, и искры из глаз посыпали.
И они падали передо мной, и они рассыпались.

Жаль, конечно, что все так закончилось.
Моя подружка с другим, моя рука недвижима.
И я любил первую, а вторая приносила мне миллионы долларов.
Но знаете, о чем я подумал
в последний момент?
Я ведь бросал мяч, и все было нормально.