Сара Тисдейл. Ей не меняться вовсе...

Михаил Рахунов
Ей не меняться вовсе
После столь долгих лет;
Прощания и слезы
Её не остудят, нет.

В песнях, тебе пропетых,
Ей быть в миру.
И смерть ее не догонит,
Когда умру.

Sara Teasdale

***
It will not change now
After so many years;
Life has not broken it
With parting or tears;

Death will not alter it,
It will live on
In all my songs for you
When I am gone.


© Copyright: Михаил Рахунов, 2018
Свидетельство о публикации №118080301143
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Михаил Рахунов
Рецензии
Написать рецензию
Михаил!Поправьте опечатку в последней строчке!

Юрий Иванов 11   03.08.2018 11:37   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Поправил и улучшил. Спасибо.

Михаил Рахунов   03.08.2018 23:55   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Михаил Рахунов