Оригинал http://www.stihi.ru/2018/07/31/6751 – на странице автора
Перевод с украинского языка Инессы Соколовой
СМОЮ ЖАР
Вот он здесь лиман, как на ладони.
Зелены крутые берега.
На лугу сверчки – малютки-кони –
Раскричались звонко в двух шагах.
Облака пушистые, как вата,
На воде вольготно разлеглись.
Хочется вздохнуть и закричать мне,
Чайкою взлететь беспечно ввысь.
Падаю на скошенные травы,
Тело гладит нежный ветерок.
Кажется, что вечность где-то рядом,
Волшебства идёт ко мне поток.
В полдень, с ощущением нирваны
Под мычанье стада из села,
Освежусь водичкою лимана,
Стану враз бодра и весела.
Л. Юферова. Освежусь водичкою лимана
© Copyright: Соколова Инесса, 2018
Свидетельство о публикации №118080202423
Свидетельство о публикации №118080202423
Рецензии
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.