Безлимитная Фантазия

Она тратит по тысяче долларов за день,
и подобный расход для неё не накладен.
За обед может выпить столетнее виски,
и кредитный баланс не подвергнется риску.
 
Каждый вечер ест ложкой икру и лангустов,
и в карманах не стало от этого пусто.
От неё пребываю в полнейшем экстазе я.
Как зовут её всем вам известно — Фантазия.


Рецензии
О, кровь и гром, холера и чума!
Сия фантазия - лишь для гламурных пешек!
Хватило б этой фифочке ума
Добраться до борща и до пельмешек,

Под эту прелесть - тяпнуть водки чарку,
Да с бравым мужичком пройтись по парку,
А дальше... ну, уж тут - как масть лежит.
Вот это - полной чашей - безлимит!

Поверь, Юра, это сказано не от босяцких понтов. Довелось мне в 90-е поработать переводягой с фрицами и лягушатниками. Сиживал по всяким метрополям-асториям и за White Horse, и за Courvoisier... закусывал - дежурно-протокольными улыбочками своих клиентов, ибо всякие лангусты-мангусты в глотку не лезли. А потом, получив свой честный гонорар, рвал когти в Коломенское, на берег Москва-реки (или, если дело было а Питере - на Финн-галф), где отрывался в стебовой компашке под шашлычок... и нередко находил себе там абсолютно безлимитную Фантазию. С последней из них живу в счастливом альянсе уже шестнаднатый год. Вот такие дела!

Слава Кайф   03.08.2018 11:11     Заявить о нарушении
Спасибо за отзыв! Я с вами полностью согласен. Но моя Фантазия - это аллегория.

Черняк Юрий   03.08.2018 11:56   Заявить о нарушении
Я это сразу понял. Но ведь и аллегории с пустого места не берутся - и при некотором упорстве имеют свойство воплощаться в реальность.
(*!*)

Слава Кайф   04.08.2018 09:43   Заявить о нарушении