Борис Калинов. Поезия

Лилия Охотницкая
Тя навярно
в пролетен
ден
е родена.
окъпана
в омайна
утринна роса.
Тогава...
(Зная, защо то е в мен)
Празнувала е
цялата
Вселена,
развънувана
от нейните
Слова...

Перевод с болгарского языка на русский Лилии Охотницкой

Поэзия

Она, наверное,
весенним
днём
рождена.
Омытая
прелестной
утренней росой.
Тогда...
(Знаю, потому что это - во мне)
Праздновала
вся
Вселенная,
разволнованная
от её
Слова...


© Copyright: Лилия Охотницкая, 2018
Свидетельство о публикации №118080102033
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Лилия Охотницкая
Рецензии
Написать рецензию
Понравился мне очень Ваш превод!
Спасибо!
С уважением к Вам,
Б.

Борис Калинов   02.08.2018 12:52   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Здравейте, Борис! Я очень рада, что Вам понравился мой перевод!
С теплом души

Лилия Охотницкая   03.08.2018 19:55   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Лилия Охотницкая