Парафраз на тему «Окна на север» //www.facebook.com/groups/haikuandsenru//
**
окна на север
упирается сосна*
в клин журавлиный
-----------------------
сосна - традиционный образ ожидания, постоянная омонимическая метафора: мацу - «сосна» ассоциируется с мацу – «ждать».
Древние сосны в Иванума (в древности Такэкума) – постоянный поэтический образ.
Сосны в Такасаго - символ верности, преданности, надежности в любви.
окна на север
© Copyright: Аристова Нина, 2018
Свидетельство о публикации №118073101082
Свидетельство о публикации №118073101082
Рецензии