Байки от Шурика-47

  И было это при отъезде из Греции,30.09.2005 года,конец эмиграции так сказать,уже поездка,или вернее возвращение домой,в Россию с ещё советским паспортом СССР,внутренним,а загранпаспорт РФ.Что меня ждёт думал я ,многое наверняка за 8-мь лет изменилось.С 1997.30.09.по 2005.1.10.,что же изменилось?Я это сразу почувствовал прямо на таможне в Афинах.Один полицейский дал добро по старому виду жительства Греческого(А я оставил себе на память вид на житество Греческое,ибо очень интересный документ.Там вместо отчества не нашлось букв в Греческом алфавите.) ,хоть и просроченого,и поставил печать на выезд,и пока разбирался с моими документами,помог ему разобраться с несколькими депортироваными переводя с украинского и русского на Греческий язык,и он,этот полицейский стал ко мне по доброму относиться.Но зато молодой таможенник глазастый оказался,говорит мне-"Тебя задержали в полицейском участке с 20.01.2004 года по 6.02.2004 года,осудили,ставлю депортацию."-"Почему мой хороший осудили,там же ясно написано что меня освободили из-за того что не нашли ничего предосудительного, с вердиктом "Атоос!" (Не виновен!)."-"Для меня это не важно, ставлю депортацию за то что сидел,а там их дело что да как."-а полицейский которому я помогал,как переводчик по его просьбе начал помогать ему,-" Адэ врэ аделфе,на ми токанис авто я автуну,ине калос антропос."("Да ладно брат,не делай этого ему,он хороший человек"/перевод с Греч./)-я не стал спорить,и не стал ввязываться в их беседу,тем более что возвращаться в ближайшие 10-ть 15-лет не собирался.Не стал растоаиваться,и сказал-" Кани от фелис кале му кирие!"("Делай что хочешь,господин мой хороший!"перевод с Греч.)-и пошёл на самолёт. Впереди была радость, встречался с моей любимой Родиной,как казалось,которая ждала меня,и моей помощи.Почти не обманулся,ожидания мои не были 100% совершены,из-за приколов бесовских,и хотя они и были болезненны,но я их стоически не замечал,как этот молодой таможенник,не заметил,что меня освободили,потому что не нашли вины...Когда прилетел в Коаснодар на чартерном рнйсе.,после приземления люди аплодировали,что меня сильно смутило.Подумал-"Или я отстал от жизни или могли не долететь, иначе зачем такие овации лётчикам???"- непонятки сразу начались,и это было мне совсем не смешно.Вот и байке конец,а кто слушал молодец.Аминь.
20.07.2018.Акира Аридоси Хоси Гэндзё.
(12 зеркальный век.)