Мой поэтический манифест
Поэзия – это звучащее слово!
Строка вибрирует в голосе,
воспринимается слухом, глазами, сердцем.
Мелодия возникает в прочтении,
она несёт вибрации автора, творившего стихотворение.
Первые слова задают биение сердца,
строки, как порывы ветерка, рождают ритм,
строфа возвращает к истоку.
Строфы – это набегающие волны поэзии,
бьющиеся о берега смысла.
Образы возникают и витают,
они наполнены волнительным чувством.
Лабиринт стихотворения
выводит в пространство благодати,
неожиданные повороты раскрывают новые картины.
Поэзия – это лирика жизни,
в ней есть и познание, и восхищение.
Поэзия – это признание:
только искренность и непринуждённость вечны!
Поющая Поэзия, Ты прекрасна!
+++
От страсти
складывать слова
кружится голова,
строки
таинственную нить
нельзя не полюбить,
ведь музыка
в строке жива,
она всегда права,
ещё
о Родине тоска,
что сердцу так близка,
мелодии,
любви где прыть,
уже не позабыть!
Поющая Поэзия, Ты прекрасна!
© Copyright: Евгений Петрович Свидченко, 2018
Свидетельство о публикации №118071604275
Свидетельство о публикации №118071604275
Рецензии
Прекрасно сказано, Евгений, на одном дыхании, но точно и верно.
Я бы поправила на "первые слова" и "берега". Хотя, возможно ли поправить порыв ветерка или набежавшую волну?
Светлана Владимова 16.07.2018 14:19 • Заявить о нарушении
Я бы поправила на "первые слова" и "берега". Хотя, возможно ли поправить порыв ветерка или набежавшую волну?
Светлана Владимова 16.07.2018 14:19 • Заявить о нарушении
Браво, Светлана! Как точна Ваша правка! Вы у меня в друзьях!..
Евгений Петрович Свидченко 16.07.2018 15:03 Заявить о нарушении
Евгений Петрович Свидченко 16.07.2018 15:03 Заявить о нарушении
Poesie ist ein klingendes Wort!
String vibriert in der Stimme,
mit dem Gehör wahrgenommen, Augen, Herz.
Die Melodie tritt in der Lektüre,
Sie trägt die Schwingungen des Autors, der das Gedicht gemacht hat.
Die ersten Worte stellen einen Herzschlag,
Strings, wie die Böen der Brise, erzeugen den Rhythmus,
Strophen kehrt zum Ursprung zurück.
Strophen sind Wellen der Poesie,
die über das Ufer schlagen, ist sinnvoll.
Bilder entstehen und schweben,
Sie sind mit einem aufregenden Gefühl gefüllt.
Labyrinth Gedicht
bringt Gnade in den Raum,
unerwartete Wendungen offenbaren neue Bilder.
Poesie ist Leben Lyrics,
darin gibt es Erkenntnis und Bewunderung.
Poesie ist Anerkennung:
nur Aufrichtigkeit und Leichtigkeit sind ewig!
Singende Poesie, du bist wunderschön!
Евгений Петрович Свидченко 17.07.2018 13:23 Заявить о нарушении
String vibriert in der Stimme,
mit dem Gehör wahrgenommen, Augen, Herz.
Die Melodie tritt in der Lektüre,
Sie trägt die Schwingungen des Autors, der das Gedicht gemacht hat.
Die ersten Worte stellen einen Herzschlag,
Strings, wie die Böen der Brise, erzeugen den Rhythmus,
Strophen kehrt zum Ursprung zurück.
Strophen sind Wellen der Poesie,
die über das Ufer schlagen, ist sinnvoll.
Bilder entstehen und schweben,
Sie sind mit einem aufregenden Gefühl gefüllt.
Labyrinth Gedicht
bringt Gnade in den Raum,
unerwartete Wendungen offenbaren neue Bilder.
Poesie ist Leben Lyrics,
darin gibt es Erkenntnis und Bewunderung.
Poesie ist Anerkennung:
nur Aufrichtigkeit und Leichtigkeit sind ewig!
Singende Poesie, du bist wunderschön!
Евгений Петрович Свидченко 17.07.2018 13:23 Заявить о нарушении
String vibrates in the voice,
with hearing, eyes, heart perceived.
The melody occurs in the reading,
It bears the vibrations of the author who made the poem.
The first words represent a heartbeat,
Strings, like the gusts of the breeze, create the rhythm,
Verse returns to origin.
The verses are the waves of poetry,
hitting the shore makes sense.
Images arise and float,
They are filled with an exciting feeling.
Und so weiter
Светлана Владимова 17.07.2018 13:41 Заявить о нарушении
with hearing, eyes, heart perceived.
The melody occurs in the reading,
It bears the vibrations of the author who made the poem.
The first words represent a heartbeat,
Strings, like the gusts of the breeze, create the rhythm,
Verse returns to origin.
The verses are the waves of poetry,
hitting the shore makes sense.
Images arise and float,
They are filled with an exciting feeling.
Und so weiter
Светлана Владимова 17.07.2018 13:41 Заявить о нарушении
My poetic Manifesto
Poetry is a sounding word!
The string vibrates in the voice,
perceived by the ear, eyes, heart.
Melody arises in reading,
it carries the vibrations of the author who created the poem.
The first words set the heartbeat,
lines, like gusts of the wind, give rise to rhythm,
the stanza returns to the source.
Stanzas are the oncoming waves of poetry,
the sense beating against the shore.
Images arise and soar,
they are filled with an exciting feeling.
Maze poem
brings into the space of grace,
unexpected twists reveal a new picture.
Poetry is the lyrics of life,
it has both knowledge and admiration.
Poetry-recognition:
only sincerity and ease are eternal!
Singing Poetry, You're beautiful!
Евгений Петрович Свидченко 17.07.2018 16:52 Заявить о нарушении
Poetry is a sounding word!
The string vibrates in the voice,
perceived by the ear, eyes, heart.
Melody arises in reading,
it carries the vibrations of the author who created the poem.
The first words set the heartbeat,
lines, like gusts of the wind, give rise to rhythm,
the stanza returns to the source.
Stanzas are the oncoming waves of poetry,
the sense beating against the shore.
Images arise and soar,
they are filled with an exciting feeling.
Maze poem
brings into the space of grace,
unexpected twists reveal a new picture.
Poetry is the lyrics of life,
it has both knowledge and admiration.
Poetry-recognition:
only sincerity and ease are eternal!
Singing Poetry, You're beautiful!
Евгений Петрович Свидченко 17.07.2018 16:52 Заявить о нарушении
Il mio manifesto poetico
La poesia è suono parola!
Stringa vibra nella voce,
percepito orecchie, gli occhi, il cuore.
La melodia si verifica nella lettura,
lei è la vibrazione dell'autore, творившего poesia.
Le prime parole definiscono il battito del cuore,
di comando, come raffiche di vento, creano un ritmo,
strofa ritorna alla sorgente.
Strofa è un incidente d'onda di poesia,
fragili di riva senso.
Le immagini nascono e salgono,
essi sono pieni di un senso di commozione.
Un labirinto di poesia
visualizza lo spazio di grazia,
colpi di scena si aprono nuovi dipinti.
La poesia è lirica di vita,
in essa c'è e la conoscenza, e l'ammirazione.
La poesia è il riconoscimento di:
solo sincerità e semplicità sono eterni!
Canto di Poesia, Sei bellissima!
Евгений Петрович Свидченко 17.07.2018 16:54 Заявить о нарушении
La poesia è suono parola!
Stringa vibra nella voce,
percepito orecchie, gli occhi, il cuore.
La melodia si verifica nella lettura,
lei è la vibrazione dell'autore, творившего poesia.
Le prime parole definiscono il battito del cuore,
di comando, come raffiche di vento, creano un ritmo,
strofa ritorna alla sorgente.
Strofa è un incidente d'onda di poesia,
fragili di riva senso.
Le immagini nascono e salgono,
essi sono pieni di un senso di commozione.
Un labirinto di poesia
visualizza lo spazio di grazia,
colpi di scena si aprono nuovi dipinti.
La poesia è lirica di vita,
in essa c'è e la conoscenza, e l'ammirazione.
La poesia è il riconoscimento di:
solo sincerità e semplicità sono eterni!
Canto di Poesia, Sei bellissima!
Евгений Петрович Свидченко 17.07.2018 16:54 Заявить о нарушении
Mi manifiesto poético
¡La poesía es una palabra que suena!
La cadena vibra en voz,
percibido por el oído, los ojos, el corazón.
La melodía surge en la lectura,
lleva la vibración del autor que hizo el poema.
Las primeras palabras establecen latido del corazón,
las cuerdas, como las ráfagas de viento, dan a luz un ritmo,
strofa devuelve al origen.
Las estrofas son ondas fugaces de poesía,
los que se pegan a la orilla tienen sentido.
Las imágenes surgen y desaparecen,
están llenos de emoción.
Laberinto de poemas
lleva en el espacio de la gracia,
giros inesperados revelan nuevas imágenes.
La poesía es la letra de la vida,
tiene conocimiento y admiración.
La poesía es un reconocimiento:
¡sólo la sinceridad y la facilidad son eternas!
Cantando Poesía, ¡eres hermosa!
Евгений Петрович Свидченко 17.07.2018 16:56 Заявить о нарушении
¡La poesía es una palabra que suena!
La cadena vibra en voz,
percibido por el oído, los ojos, el corazón.
La melodía surge en la lectura,
lleva la vibración del autor que hizo el poema.
Las primeras palabras establecen latido del corazón,
las cuerdas, como las ráfagas de viento, dan a luz un ritmo,
strofa devuelve al origen.
Las estrofas son ondas fugaces de poesía,
los que se pegan a la orilla tienen sentido.
Las imágenes surgen y desaparecen,
están llenos de emoción.
Laberinto de poemas
lleva en el espacio de la gracia,
giros inesperados revelan nuevas imágenes.
La poesía es la letra de la vida,
tiene conocimiento y admiración.
La poesía es un reconocimiento:
¡sólo la sinceridad y la facilidad son eternas!
Cantando Poesía, ¡eres hermosa!
Евгений Петрович Свидченко 17.07.2018 16:56 Заявить о нарушении
Mon manifeste poétique
La Poésie est un mot retentissant!
La chaîne vibre dans la voix,
il est perçu par l'oreille, les yeux, le cœur.
La mélodie se produit dans la lecture,
elle porte les vibrations de l'auteur qui a créé le poème.
Les premiers mots donnent un battement de coeur,
les cordes, comme les rafales de vent, donnent naissance à un rythme,
strof revient à la source.
Les strophes sont des vagues de Poésie,
qui se battent contre la rive de sens.
Les images surgissent et fleurissent,
ils sont remplis de sentiments exaltants.
Labyrinthe de poème
envoie la grâce dans l'espace,
les virages inattendus ouvrent de nouvelles peintures.
La Poésie, c'est les paroles de la vie,
il y a aussi la connaissance et l'admiration.
La Poésie est une confession:
seule la sincérité et l'indulgence sont éternelles!
Poésie chantante, tu Es belle!
Евгений Петрович Свидченко 17.07.2018 16:58 Заявить о нарушении
La Poésie est un mot retentissant!
La chaîne vibre dans la voix,
il est perçu par l'oreille, les yeux, le cœur.
La mélodie se produit dans la lecture,
elle porte les vibrations de l'auteur qui a créé le poème.
Les premiers mots donnent un battement de coeur,
les cordes, comme les rafales de vent, donnent naissance à un rythme,
strof revient à la source.
Les strophes sont des vagues de Poésie,
qui se battent contre la rive de sens.
Les images surgissent et fleurissent,
ils sont remplis de sentiments exaltants.
Labyrinthe de poème
envoie la grâce dans l'espace,
les virages inattendus ouvrent de nouvelles peintures.
La Poésie, c'est les paroles de la vie,
il y a aussi la connaissance et l'admiration.
La Poésie est une confession:
seule la sincérité et l'indulgence sont éternelles!
Poésie chantante, tu Es belle!
Евгений Петрович Свидченко 17.07.2018 16:58 Заявить о нарушении
Спасибо, Светлана Владимировна, за идею!
Евгений Петрович Свидченко 17.07.2018 17:00 Заявить о нарушении
Евгений Петрович Свидченко 17.07.2018 17:00 Заявить о нарушении
Я уже в нескольких странах использовала эту идею, чтобы обмениваться сообщениями по вотсапу.
Светлана Владимова 17.07.2018 22:49 Заявить о нарушении
Светлана Владимова 17.07.2018 22:49 Заявить о нарушении