По-японски

По-японски отвечает
Мой смышлёный младший брат.
Я всё чаще замечаю,
Это вовсе не игра.

Только «мама» произносит
Он по-русски хорошо.
Не пойму, чего он просит,
Или надо что ещё.

По-японски чётко скажет:
«Там-си-ко-ка-и-хан-сю».
И пока он спать не ляжет,
Я его словарь «усю».

Повторяет он упрямо:
«То-ха-сю-то-ни-ха-сю!»
Нет, чтобы по-русски, прямо:
«Просю васю колбасю».

Мне японский не даётся,
Его русскому учу.
Он не хочет и смеётся,
Я терплю и не ворчу.

Мой урок пошёл на пользу,
Надо мне вручить медаль!
Я услышал, как он ползал
И орал по-русски: «Да-а-ай!»


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →