/Сложено в странствии./
Вновь в пути, опять везде скитаюсь,
А вдали остался дом любимый мой.
Я конечно же, к нему вернусь с находками, когда осенний ветер
Вдруг повеет холодом и гуси в небе с криком пролетят, но не домой,
Мне счастья пожелав, как прежде, надо мной!
____
Гуси считаются вестниками, летящими из дома или домой, посланцами от возлюбленной, спасителями, др.
Японский текст - 8 век.
Авторская интерпретация русского перевода песни: Сергей П. Емельченков.
Песнь Востока. Открывающему неизвестность!
© Copyright: Серж Пьетро 1, 2018
Свидетельство о публикации №118071104525
Свидетельство о публикации №118071104525
Рецензии