Джузеппе Унгаретти 1888-1970 Ковер

КОВЕР


Вовне пускается всяк цвет
 и в других излаживается*

Чтобы ещё более одиноким быть если посмотришь на него.

10июля2018


* Излаживаться — от 'изладиться'= устроиться, приспособиться;

TAPPETO

Ogni colore si espande e si adagia
negli altri colori

Per essere più solo se lo guardi

L'ALLEGRIA(1914-1919)
ULTIME
Milano 1914-1915


Рецензии