Бездомная кошка...
Бездомная кошка
её уж точно ждут на небе
молочные берега...
Ру.
Фото: Ру.
Свидетельство о публикации №118070901710
не угодна жизнь
светлых людей
Сергей Стихийный 10.08.2018 11:52 Заявить о нарушении
"Вот бы жестом слаженным
Все ключи исчезли
И в любые скважины
Лишь отмычки лезли."
Так вот по привычке
Мыслят все - отмычки.
Перевод К.А.Свасьяна
Йору Хошигири 10.08.2018 12:06 Заявить о нарушении
А я думал просто проза.
Не мастер я хокку писать.
Сергей Стихийный 10.08.2018 14:06 Заявить о нарушении
В хокку написано, что кому-то из темноты (одна сторона) не угодны светлые люди (другая сторона). У Ницше же эти стороны: ключи и отмычки))
Йору Хошигири 11.08.2018 11:04 Заявить о нарушении