Июль играет на контрастах

***

И вот Июль сошёл на нет…
Сюжет спектакля не доигран.
Приметы «брошенных монет»,
Чтоб возвратиться…
«Майна», «вира»* –

Качает бешено весы
И смыты паводком посёлки;
Ползут пожары от грозы –
Горят берёзы, сосны, ёлки…

Непредсказуемый прогноз
И симбиоз противоречий.
Лишь в обострении – невроз.
Надеюсь, Август всё излечит.
------------------------------------
*«майна» и «вира» – это морские термины древних финикийцев.
Вира (вверх) – буквально означает «в воздух» (ср. ивр. «овира») ,
майна (вниз) – буквально, «в воду» (ср. ивр. «маима») .
цивилизации финикийцев давно нет, но много слов с их языка встречается в немецком и итальянском, а в России в свое время было много итальянских архитекторов, которые руководя строительством, на своем языке использовали эти слова...
Вот и пришли в русский язык эти термины, и закрепились как у строителей, так и в морских доках.

Григорий Болдырев   31.07.2019 21:31   •   Заявить о нарушении