ЦВЕТОК ЛОТОСА
Падпаражда - сапфир,что цветом -
Словно тропический закат,
Воспетый уж давно поэтом !
О камне этом говорят,
Что он столь редок в целом мире,
Встречаясь лишь на Шри-Ланка,
Что впору думать о кумире,
Что заключил себя в цветка
Подобие.Коль переводу
Мы будем дружно доверять,
Воображению свободу
Дав.Дабы то с цветком сравнять,
Что будто бы закатом солнца
В кристалле камня воплощён,
Пленив собою и японца,
Что в сан нейтральный возведён.
...
Падпараджа - чудесный камень
И драгоценный минерал
(Как драгоценно слово "амен")*
Для тех,кто жизни задолжал ...) !
*) - "верно;да будет так"(иврит)
05.07.2018
Падпараджа
© Copyright: Сотер Ликтор 2, 2018
Свидетельство о публикации №118070505570
Свидетельство о публикации №118070505570
Рецензии