The morns are meeker than they were by Emily Dicki

Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев
Зарёй смиренной кроток день...
Лещины бур орех... 
И ягод щёки пухлы,
И роз конец поре.

И скинул клён нарядный шарф,-
На луг - багрец внаброс...
Чтоб быть нестаромодной,
мне лист кленовый брошь.




*******************************************************
The morns are meeker than they were by Emily Dickinson

The morns are meeker than they were --
The nuts are getting brown --         
The berry's cheek is plumper --       
The Rose is out of town.               

The Maple wears a gayer scarf --      
The field a scarlet gown --            
Lest I should be old fashioned         
I'll put a trinket on.               


© Copyright: Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев, 2018
Свидетельство о публикации №118070408680
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев