Как же раньше я не заметила?

Эгрегор.

Термин ;(e)gr;(e)gore появляется в 1857 году на французском языке под пером Виктора Гюго в «Легенде веков».

К термину: термин «гапакс» (греч. ;;;; ;;;;;;;;; — «только раз названное») может означать слово, лишь однажды встретившееся во всех вообще памятниках некоторого языка (обычно древнего). То есть, гапакс - слова или выражения, которым переводчики могут с трудом подобрать соответствие в другом языке, ввиду единичности их присутствия в том языке, с которого идет перекодирование слова.

Таким образом, и принято, что слово "эгрегор" в "Легенде Веков" Гюго - это смысловая галлюцинация, взятая из греческого:

как в ;;;;;;;; (;gr;gora) - ;;;;;; - "бодрствование", "проснись",  полученный от глагола ;;;;;;;;; (;gr;gora;)  бодрствование, или женского рода - ;;;;;;;;;;, ;;; (;gr;gorsis) - "в режиме ожидания".

Слово "эгрегор" попало в гепакс, в связи с тем, что Виктору Гюго требовалась  рифма с мандрагорой: предполагается, что такое видоизменение слова понадобилось автору для рифмы с -or.

ДЛЯ РИФМЫ?

Новый Завет
ОТ  Марка:

глава 13:

35 Итак бодрствуйте, ибо не знаете, когда придет хозяин дома: вечером, или в полночь, или в пение петухов, или поутру;
36 чтобы, придя внезапно, не нашел вас спящими.

37 А что; вам говорю, говорю всем: бодрствуйте.

_______________________________________







Рецензия на «в свете происшедшего» (Анатолий Бурматоф)

Романтики - пытаются изменить МИР
Математики - не дать ничего трогать, потому что они уже всё просчитали - и им никакие Фокусы не нужны

   29.06.2018 17:17   • 



***
нууу полностЬю Согласен...теперь пойдут .....МыслИ.!!!!

Анатолий Бурматоф   29.06.2018 17:23   



***
Есть еще Третья категория:те, что решают свести математику к собственному "я"
По-русски: манды
Отсюда: мандраж - ну, когда уже "Доигрались": и чувствуют "Запахло жареным"
А вот откуда идет само слово(!) -

Николай Гумилев

Слово
В оный день, когда над миром новым
Бог склонял лицо свое, тогда
Солнце останавливали словом,
Словом разрушали города.

И орел не взмахивал крылами,
Звезды жались в ужасе к луне,
Если, точно розовое пламя,
Слово проплывало в вышине.

А для низкой жизни были числа,
Как домашний, подъяремный скот,
Потому, что все оттенки смысла
Умное число передает.

Патриарх седой, себе под руку
Покоривший и добро и зло,
Не решаясь обратиться к звуку,
Тростью на песке чертил число.

Но забыли мы, что осиянно
Только слово средь земных тревог,
И в Евангельи от Иоанна
Сказано, что слово это Бог.

Мы ему поставили пределом
Скудные пределы естества,
И, как пчелы в улье опустелом,
Дурно пахнут мертвые слова.

_______________________________
В Новом Завете Христос как раз чертил знаки на песке, когда мимо гнали Женщину

 29.06.2018 17:43   



***
мимо гнали женщин...оЙ-Е..!!!!

Анатолий Бурматоф   29.06.2018 17:47   


***
Нет.
Одну!
Она потом стала Марий Магдалиной.
К которой первой явился Спаситель после воскрешения.

 29.06.2018 17:50