Песнь Востока. Красота мечты!

   Чарующий рассвет, но кто забрал весь белый цвет у снега?
Как дивно утром  расцвели на сливах изумительные, белые цветы!
Наверное, сегодня к ним пришла пора расцвета.
О, если бы расцвет могла увидеть Ты!
В нём – красота мечты!


______ 
Песнь о цветах сливы, сложенные позднее в подражание предыдущим песням.
Японский текст  - 8 век.
Авторская интерпретация русского перевода песни: Сергей П. Емельченков.


Рецензии