/из озорных песен Питера Кларенса - звонаря из Турне [1537 - 1574*], с фламандского/
Зимней ночью, как в городе стих всякий голос
(засиделся я дотемна),
Ко мне в гости зашел старый черт мессир Йоос
С бутылкой хмельного вина.
Он был грустен. И даже растерян, пожалуй
(это было понятно без слов).
Старый дед - весь седой и очень усталый,
Битый тысячами веков.
Он сказал, что в снегу на дворе лежал нищий
(его вышибли из кабака).
Тот замерз. Ну конечно - такой морозище.
Йоос в ад потащил бедняка.
Но бедняк тот в аду был как в озере рыба
(преисподняя - это ли зло?)
И он даже сказал ему: "Йоос, спасибо!"
Ведь в аду-то было тепло.
Старый Йоос вздохнул, головою качая
(и здесь было подумать о чем).
Он ведь сделал добро, сам того не желая, -
Синтер-Клаас с длинным хвостом.
Ну а те, что тогда в кабаке развлекались
(вот и как с ними быть - с людьми)?
Ведь они же по сути своей оказались
Злее дьявола, черт возьми.
А потом (ох, того бы не слышать мне лучше -
что за странные были слова).
Он спросил, не хочу ль я купить его душу -
Душу черта. За грош иль два.
Не шутил он (и я здесь не вру вам, поверьте).
Просто дело все в том, что сейчас
Я и вы, господа, - все мы более черти.
А он - человек больше нас.
На дворе между тем становилось все тише.
И кружился снег над душой.
Мы допили бутылку, и он молча вышел.
К кабаку. За еще одной.
*Относится к событиям периода Нидерландской Буржуазной Революции. Ну, и к религиозным войнам того же периода.
Старый черт
© Copyright: Михаил Авдейчик, 2018
Свидетельство о публикации №118062306396
Свидетельство о публикации №118062306396
Рецензии
Замечательная баллада, рассказанная живо и ярко!
Спасибо большое!
Мне кажется Нидерландскую Буржуазную Революцию правильней называть
Нидерландской освободительной войной. Как Вы считаете?
С уважением.
София Ладзарус 29.01.2019 14:43 • Заявить о нарушении
Спасибо большое!
Мне кажется Нидерландскую Буржуазную Революцию правильней называть
Нидерландской освободительной войной. Как Вы считаете?
С уважением.
София Ладзарус 29.01.2019 14:43 • Заявить о нарушении
Все же это революция. Ибо там была не только освободительная война, но еще и смена общественного строя - с феодального на буржуазный. А заодно и смена религии - с католицизма на протестантизм. Ну и сопровождалось это, конечно, жуткой войной. Если посчитать количество прямых и косвенных жертв за тот период - в Нидерландах столько каналов нет, сколько там крови пролили.
Михаил Авдейчик 29.01.2019 15:28 Заявить о нарушении
Михаил Авдейчик 29.01.2019 15:28 Заявить о нарушении
Но ведь богатые купцы у них и до этого "делали погоду".
Столько богатых городов, а феодалы-начальники всё как-то "неместные".
Не буду настаивать - Вы эту тему, наверное, глубже меня изучали.
...Всё-таки религия не везде поменялась. Южная Фландрия - Бельгия - католики
до сих пор.
София Ладзарус 29.01.2019 15:56 Заявить о нарушении
Столько богатых городов, а феодалы-начальники всё как-то "неместные".
Не буду настаивать - Вы эту тему, наверное, глубже меня изучали.
...Всё-таки религия не везде поменялась. Южная Фландрия - Бельгия - католики
до сих пор.
София Ладзарус 29.01.2019 15:56 Заявить о нарушении
Купцы-то, конечно, делали. Аж с 1300-лохматого года - например, с битвы при Куртрэ. Когда малообученные фламандские мещане от всей души наваляли французской рыцарской коннице - ну, потому что французы тогда затребовали дань не по чину.
НО: фламандцам тогда не хватило военной сметки, стратегического мышления и классового чутья. Они тогда оказались слишком тупыми, чтобы закрепить свой успех и выгнать французских феодалов к чертовой матери - заменив их местными буржуа.
Впрочем, им потом повезло - там потом началась Столетняя война, в ходе которой про Исторические Нидерланды все дружно забыли. До поры, до времени.
Михаил Авдейчик 31.01.2019 23:09 Заявить о нарушении
НО: фламандцам тогда не хватило военной сметки, стратегического мышления и классового чутья. Они тогда оказались слишком тупыми, чтобы закрепить свой успех и выгнать французских феодалов к чертовой матери - заменив их местными буржуа.
Впрочем, им потом повезло - там потом началась Столетняя война, в ходе которой про Исторические Нидерланды все дружно забыли. До поры, до времени.
Михаил Авдейчик 31.01.2019 23:09 Заявить о нарушении
Добрый вечер!
Как же забыли? Ведь Бургундия "проглотила" Фландрию, а герцоги Бургундские
были очень даже активными участниками Столетней войны.
Что значит потеряли "классовое чутьё"?
Как-то это понятие не очень убедительным мне кажется, Михаил.
София Ладзарус 31.01.2019 23:28 Заявить о нарушении
Как же забыли? Ведь Бургундия "проглотила" Фландрию, а герцоги Бургундские
были очень даже активными участниками Столетней войны.
Что значит потеряли "классовое чутьё"?
Как-то это понятие не очень убедительным мне кажется, Михаил.
София Ладзарус 31.01.2019 23:28 Заявить о нарушении
Да там ерунда получилась. Сначала французская колониальная администрация вкатила фламандским промышленникам (текстиль, строительство и трансворрт) непомерные налоги. Как типа своим вассалам.
Фламандцы сказали - а вот фиг вам. Какого черта мы вам должны что-то платить, если мы все равно за наше бабло от вас нифига не получаем? (Псков примерно то же сказал Новгороду чуть ранее)
Защиту от Англии, скандинавов и немцев? - Так они на нас не нападают. Более того,они - наши самые первые покупатели. Они у нас покупают ткани, оружие, стройматериалы. И они все платят кэшем. А вот от вас - французов - и медного денье не дождешься. Идите вы к чертовой матери.
Бургундские дворяне действительно были активными участниками Столетней Войны. Но их имения в том регионе ограничивались только графством Артуа (это все же Франция). Хотя да, один из непосредственных зачинщиков этой войны граф Робер д'Артуа некоторое время жил во Фландрии - он там скрывался от тогдашнего федерального розыска.
Что же касается классового чутья - тут все понятно. Фламандские буржуа и крестьяне в те поры вполне могли навалять кому угодно. Но они не понимали, что их главный враг сидит не под стенами их города, а внутри Парижа. Или Лондона.
Они считали, что вот отгоним феодалов на пару десятков км от своего хутора - так и победим. А что они потом вернутся с удвоенной силой - подумать об этом у них мозгов не хватило. Собственно, именно поэтому они тогда и проиграли. И именно поэтому им пришлось делать выводы в конце 1500х. Очень долго пришлось.
Михаил Авдейчик 01.02.2019 00:06 Заявить о нарушении
Фламандцы сказали - а вот фиг вам. Какого черта мы вам должны что-то платить, если мы все равно за наше бабло от вас нифига не получаем? (Псков примерно то же сказал Новгороду чуть ранее)
Защиту от Англии, скандинавов и немцев? - Так они на нас не нападают. Более того,они - наши самые первые покупатели. Они у нас покупают ткани, оружие, стройматериалы. И они все платят кэшем. А вот от вас - французов - и медного денье не дождешься. Идите вы к чертовой матери.
Бургундские дворяне действительно были активными участниками Столетней Войны. Но их имения в том регионе ограничивались только графством Артуа (это все же Франция). Хотя да, один из непосредственных зачинщиков этой войны граф Робер д'Артуа некоторое время жил во Фландрии - он там скрывался от тогдашнего федерального розыска.
Что же касается классового чутья - тут все понятно. Фламандские буржуа и крестьяне в те поры вполне могли навалять кому угодно. Но они не понимали, что их главный враг сидит не под стенами их города, а внутри Парижа. Или Лондона.
Они считали, что вот отгоним феодалов на пару десятков км от своего хутора - так и победим. А что они потом вернутся с удвоенной силой - подумать об этом у них мозгов не хватило. Собственно, именно поэтому они тогда и проиграли. И именно поэтому им пришлось делать выводы в конце 1500х. Очень долго пришлось.
Михаил Авдейчик 01.02.2019 00:06 Заявить о нарушении
Миша,( можно Вас так называть? Вы не рассердитесь?) Вы так красочно, смачно
можно сказать, рассказываете о фламандских разборках!
Но "чутьё", мне кажется, в этой истории не главное. Не хватило бы у ополчения
сил взять Париж.
Бургундские дворяне не просто дворяне - некоторые из них очень даже близкие
родственники французских королей, имевшие на них зуб. Со всеми вытекающими.
Чего стоят разборки бургоньонов и арманьяков! Жанна Д Арк была схвачена
бургундцами и отправлена на растерзание англичанам. Вот.
Бургундцы ведь и Париж на некоторое время взяли.
Так что они ребята ещё те...
София Ладзарус 01.02.2019 00:57 Заявить о нарушении
можно сказать, рассказываете о фламандских разборках!
Но "чутьё", мне кажется, в этой истории не главное. Не хватило бы у ополчения
сил взять Париж.
Бургундские дворяне не просто дворяне - некоторые из них очень даже близкие
родственники французских королей, имевшие на них зуб. Со всеми вытекающими.
Чего стоят разборки бургоньонов и арманьяков! Жанна Д Арк была схвачена
бургундцами и отправлена на растерзание англичанам. Вот.
Бургундцы ведь и Париж на некоторое время взяли.
Так что они ребята ещё те...
София Ладзарус 01.02.2019 00:57 Заявить о нарушении
Да, пожалуйста. Я согласен с поговоркой про горшок и печку.
Впрочем, думаю, возможности у них на это были. Но надо было правильно ставить цели и задачи.
Если бы фламандцы тогда явно выступили на стороне тех же Д'Артуа (насколько я помню, они как раз и были из Бургундии) и Англии (там еще был местный Иоанн Геннегау - но это по мелочи) и предложили бы сопровождение до Парижа - с гарантией собственной независимости (а тогда они себе это могли бы запросто обеспечить - учитывая слабость французской короны на ближайшие 200 лет), то....
Но вот как раз этого и не случилось. Фламандские ткачи, оружейники и ремесленники предпочли остаться у себя в домах, а не развивать наступление.
А потом в их домах их всех и перерезали. За недостаточным классовым чутьем. Ибо они тогда не понимали - в обороне не отсидишься. Хочешь избавиться от врага - бей его в его логове. То бишь, в Париже. Потому что иначе - враг оклемается и к тебе вернется.
В общем-то так и получилось. Прекрасная битва при Куртрэ - когда плохо вооруженная фламандская пехота наваляла тяжелой французской рыцарской коннице (первый случай в Западной Европе) - ее успех был просто провален в связи с отходом фламандцев обратно на свои позиции.
А не надо было отходить - надо было гнать. И заручиться поддержкой тех же бургундцев. Но это ж были буржуа, торгаши - которые дальше своего прилавка ничего не видели.
Михаил Авдейчик 01.02.2019 02:18 Заявить о нарушении
Впрочем, думаю, возможности у них на это были. Но надо было правильно ставить цели и задачи.
Если бы фламандцы тогда явно выступили на стороне тех же Д'Артуа (насколько я помню, они как раз и были из Бургундии) и Англии (там еще был местный Иоанн Геннегау - но это по мелочи) и предложили бы сопровождение до Парижа - с гарантией собственной независимости (а тогда они себе это могли бы запросто обеспечить - учитывая слабость французской короны на ближайшие 200 лет), то....
Но вот как раз этого и не случилось. Фламандские ткачи, оружейники и ремесленники предпочли остаться у себя в домах, а не развивать наступление.
А потом в их домах их всех и перерезали. За недостаточным классовым чутьем. Ибо они тогда не понимали - в обороне не отсидишься. Хочешь избавиться от врага - бей его в его логове. То бишь, в Париже. Потому что иначе - враг оклемается и к тебе вернется.
В общем-то так и получилось. Прекрасная битва при Куртрэ - когда плохо вооруженная фламандская пехота наваляла тяжелой французской рыцарской коннице (первый случай в Западной Европе) - ее успех был просто провален в связи с отходом фламандцев обратно на свои позиции.
А не надо было отходить - надо было гнать. И заручиться поддержкой тех же бургундцев. Но это ж были буржуа, торгаши - которые дальше своего прилавка ничего не видели.
Михаил Авдейчик 01.02.2019 02:18 Заявить о нарушении
Ну какая же слабость французской короны, Миш!
Филип Красивый был не слабак вовсе! Он вон папу Бонифация и темплиеров
в рог бараний скрутил и папский престол в Авиньон перенёс!
А фламандцы всё равно молодцы!
И мы тоже с Вами молодцы, что этим всем интересуемся!
Хорошей Вам пятницы и выходных!
София Ладзарус 01.02.2019 03:47 Заявить о нарушении
Филип Красивый был не слабак вовсе! Он вон папу Бонифация и темплиеров
в рог бараний скрутил и папский престол в Авиньон перенёс!
А фламандцы всё равно молодцы!
И мы тоже с Вами молодцы, что этим всем интересуемся!
Хорошей Вам пятницы и выходных!
София Ладзарус 01.02.2019 03:47 Заявить о нарушении