Александр Филенко. Смотрю на весь бардак

Смотрю на весь бардак... и слезы подступают...
Вновь Гетмана сдают, братья в раздоре…
Ядом хмельным  грызут всех и не знают...
Не в радость там житьё... где  ярость сеет горе…

    Перевод с украинского языка



Дивлюсь на цей бардак... і сльози підступають...
Що в розбраті брати... знов Гетьмана здають...
Отрутою хмельні... гризуть всіх та не знають...
Не в радість там життя... де серце сіє лють...


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 25 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →