Bremensky Musicians - It is said we re peki-booki

 
 
The Russian folk song from the cartoon “The Bremen Town Musicians” –
It is said we’re peki-booki,
The words of J. Entin
Music by G. Gladkov
 ----------
 
 
 


It is said we’re peki-booki
How’s the Earth withstanding us?
Give us, maybe, cards – we'll take them
And the fortune read at once.

     Oh-Lja-La, Oh-Lja-Lja,
     We’ll King’s fortune read at once,
     Oh-Lja-Lja, Oh-Lja-Lja,
     Eh-ha!

For tomorrow Fortune’s telling
Just a long way for the King.               
He’s got jewelries and money,
And I love this beauty things!


     Oh-Lju-Lju, Oh-Lju-Lju,
     And I love this beauty thing!
     Oh-Lju-Lju, Oh-Lju-Lju,
     Eh-ha!

Then the King’s card will be beaten,
We will beat his whole squad.
This case will be covered quickly
What is following from cards.

     Vu a la, Vu a la
     We’re tomorrow robing the king
     Vu a la, Vu a la
     Eh-ha!
 
 
 
 
------------------ 16 feb 2018 ---------------
 
 
 
 




Русская народная песня из мультфильма «Бременские музыканты –
Говорят, мы бяки-буки
слова Ю. Энтина
музыка Г. Гладкова

Говорят, мы бяки-буки,
Как выносит нас земля?
Дайте что ли карты в руки
Погадать на короля.

Ой-ля-ля, Ой-ля-ля,
Погадать на короля,
Ой-ля-ля, Ой-ля-ля,
Ех-ха!

Завтра дальняя дорога
Выпадает королю.
У него деньжонок много,
А я денежки люблю.

Ой-лю-лю, Ой-лю-лю,
А я денежки люблю.
Ой-лю-лю, Ой-лю-лю,
Ех-ха!
 
Королева карта бита
Бит и весь его отряд.
Дело будет шито-крыто -
Карты правду говорят.

Вуаля вуаля
Завтра грабим короля
Вуаля вуаля
Ех-ха!