Sandra Lauer - Innocent Love Экви

SANDRA LAUER (CRETU) - Mirrors - 1986 - Innocent Love

https://m.youtube.com/watch?v=ss7_U0vcrUo

Чистая страсть

Всем расcкажу теперь я все-равно
О том, о чём молчала так давно:
Мне блеск брилья-нтов невыносим -
Купи их в Риме я иль в Тенесси!

Их могла бы я отдать
(Дать),
Чтоб того к себе прижать
(Сжать),
Кто сможет дать и в радость, и в напасть

Чистую страсть!
(Лишь дай мне чистую страсть!)
Лишь чистую страсть
Сейчас!
(Так мало ты дала!)
Будь со мной в этот раз
И дай мне страсть,
Не скупясь!

Искренний друг...
(Так нужен искренний друг!)
Лишь искренний друг сейчас!
(Мир полным стал вдруг)
Будь со мной в этот раз
И весь яви экстаз!

Послушай, ухажёр занудный мой:
Ведь нет любви в твоей игре со мной!
Себя за роскошь я не продаю
И свой экстаз напрасно не дарю!

Все готова променять
(Снять),
Чтоб того к себе прижать,
(Сжать),
Кто сможет дать и в радость, и в напасть

Чистую страсть!
(Лишь дай мне чистую страсть!)
Мне чистую страсть
Сейчас!
(Мне стало мало так!)
Будь со мной в этот раз
И дай мне страсть,
Не скупясь!

Искренний друг
(Так нужен искренний друг!)
Лишь искренний друг
Сейчас!
(Мир полным стал вдруг)
Будь со мной в этот раз
И весь яви экстаз!

"Innocent Love"

This information is for everyone,
I've never had my chance for much too long,
I'm sick of buying lots of jewelry,
No matter if it's Rome or Tennessee...

Cause I wanna get in touch
(Touch)
With the man I miss so much,
(Touch)
And you should guarantee day by day
Innocent love,
(You need my innocent love)
My innocent love tonight,
(I cannot get enough)
You can stay by my side
And give me everything;

Innocent boy,
(You need my innocent boy)
My innocent boy tonight,
(You now can get enough)
You can stay by my side
And show me everything...

This information is for the boring man,
He's not in love, he's playing just a game,
I won't give up myself in luxury,
Don't wanna let him drown my ecstasy,

Cause I wanna get in touch
(Touch)
With the man I miss so much,
(Touch)
And you should guarantee day by day
Innocent love,
(You need my innocent love)
My innocent love tonight,
(I cannot get enough)
You can stay by my side
And give me everything;

Innocent boy,
(You need my innocent boy)
My innocent boy tonight,
(You now can get enough)
You can stay by my side
And show me everything...