Люблю тебя...

Люблю тебя, уверена, ты знаешь..
Как счастье, поцелуй твой на устах.
Засияю, стану райской птахой.
Ведь там, на небе, ты со мной летаешь.

Знай,  навсегда останусь я с тобою.
И в  час любви  услышу  сердца крик.
Оно захочет помнить  этот миг,
что стал теперь для нас с тобой судьбою.

Лети со мною рядом в небе синем!
Не дай  упасть прошу,   мне  в эту ночь!
От рая мы найдем с тобою ключ.
Тепло и зов любви со мной  отныне.

В созвездьи звёзд мне подари свободу.
Не жги моё крыло, я  не предам,
что будет в моих силах я  отдам,
лишь для тебя любимой в мире буду.

Пусть это будет только миг, единый!
Пусть полетим с тобой мы только в снах!
А может  потеряемся  в мирах…
Быть  может  станем  пухом тополиным.


А  на украинском это звучит так:

ЯК Я КОХАЮ...

Як я тебе кохаю, певна,  знаєш …
Від щастя, поцілунків на устах
засяю, стану наче райський птах.
Бо в небі, там зі мною, ти літаєш.

Я завжди  буду поруч  із тобою.
Почую серце як воно  тремтить,
бо хоче ту запам'ятати мить,
що стала доленосною строкою.

Не дай мені упасти уночі!
Літай зі мною поруч в синім небі!
Тепло і клич любові буде треба.
Від раю знайдемо с тобою ми ключі.

Не зрадь, не опали мої ти крила.
Даруй свободу там на Зорянім шляху.
Для тебе я єдиного живу.
І зроблю все, що буде в моїх силах.


Нехай ми будемо літати тільки в снах!
Нехай це буде мить, одна єдина!
Можливо станемо ми пухом тополиним,
а може заблукаємо в світах…


Рецензии