Семён Цванг. Лицом в затылок. РУс. Бел
Чэрг павек не пазбегнуць, не адняць,
Так заведзена адвеку было задарам.
Але ўсё адно я не люблю стаяць
Тварам у патыліцу, у патыліцу тварам.
Гляджу, хто наперадзе і хто за мной.
Стаім, як робаты. У парадку - сіла.
Чаканячы крок, ідзе салдацкі строй -
Тварам у патыліцу, тварам у патыліцу, міла
Мне здаецца, увесь свет - вакзал суцэльны.
Як гусакі да цягнікоў цягнемся маркотна.
А я кахаю, калі вочы - у вочы нацэлены
І не трываю, калі тварам у патыліцу гаротна.
Перевёл Максим Троянович
Свидетельство о публикации №118060504208