Ни что не вечно - Robert Frost

Природы первой зелень драгоценна,
дар этот чудный сложно удержать.
Цветок расцвел всех раньше совершенный -
но лишь на час, потом завял опять.
И так Эдем познал печаль потери,
и так к закату вновь приходит день.
Ни что не вечно, как ни тщимся верить,
не удержать златой поры прекрасной сень.

2016


Nature"s first green is gold,
Her hardest hue to hold.
Her early leaf"s a flower;
But only so an hour.
Then leaf subsides to leaf.
So Eden sank to grief,
So dawn goes down to day.
Nothing gold can stay.

Robert Frost - Nothing Gold Can Stay


Рецензии